Volunteers required!
We still need help in the following areas:
· Accompanying Newcomers to seek and arrange permanent accommodation
· Translation services, even to speak over the phone
· Transportation to attend church, group events and appointments.
· Volunteer support as parish initiatives are developed to enable integration into our community.
The Newcomers have shown initiative and resourcefulness but nevertheless need your support. Please contact Allan O [email protected] to volunteer in any of these areas
_________________________________________________________________________________________________
The Calgary Centre for Newcomers needs Ukrainian language translators
The Calgary Centre for Newcomers needs Ukrainian language speakers to volunteer to assist with Ukrainian refugee resettlement to Calgary. If you or someone you know is willing to volunteer to translate between Ukrainian or Russian and English, especially on Saturdays, please contact Jon Yee directly at: [email protected]
If you wish more information, please contact Deborah Johnson 403-863-0941.
Центр Новоприбулих до Канади
шукає волонтерів-перекладачів
Центр для Новоприбулих до Канади шукає волонтерів-перекладачів, які можуть допомогти переселити українських біженців у Калґарі. Якщо Ви чи хтось із Ваших знайомих можете волонтером допомогти з перекладом між українською чи російською та англійською мовами, особливо суботами, будь ласка зв’яжіться (Англійською) з Джоном Йі безпосередньо за адресою: [email protected]
Якщо Вам потрібна додаткова інформація, будь ласка, зв’яжіться з Деборою Джонсон 403-863-0941.
_________________________________________________________________________________________________
Host Families needed
Calgary has become a preferred city of choice for arrivals from the war in Ukraine. The flow of evacuees to Calgary is not slowing, and many Ukrainian newcomers are arriving in our city daily , without a place to stay. Please consider hosting Ukrainian arrivals in your home. There are a few settlement agencies that can assist:
- Register with Centre for Newcomers at https://refugeeshousedhere.ca/registration/register-as-a-host/ or email the Centre for Newcomers at:
[email protected]
- Register with PIA (a settlement agency) by calling Marie at 403-668-0299 ext 7, or
- Contact Marianna at CCIS at 403-262-2006
To become a host home, the Centre for Newcomers simply requires registration, a security check, and a tour (can be a video tour) of your home to ensure we can make an appropriate match to a person or a family. A person from the Centre for Newcomers will also be able to answer any of your questions about becoming a host home.
_________________________________________________________________________________________________
Jobs for Ukrainian newcomers
If you have a job for Ukrainian newcomers please post it at https://uatoabinfo.ca/
_________________________________________________________________________________________________
We still need help in the following areas:
· Accompanying Newcomers to seek and arrange permanent accommodation
· Translation services, even to speak over the phone
· Transportation to attend church, group events and appointments.
· Volunteer support as parish initiatives are developed to enable integration into our community.
The Newcomers have shown initiative and resourcefulness but nevertheless need your support. Please contact Allan O [email protected] to volunteer in any of these areas
_________________________________________________________________________________________________
The Calgary Centre for Newcomers needs Ukrainian language translators
The Calgary Centre for Newcomers needs Ukrainian language speakers to volunteer to assist with Ukrainian refugee resettlement to Calgary. If you or someone you know is willing to volunteer to translate between Ukrainian or Russian and English, especially on Saturdays, please contact Jon Yee directly at: [email protected]
If you wish more information, please contact Deborah Johnson 403-863-0941.
Центр Новоприбулих до Канади
шукає волонтерів-перекладачів
Центр для Новоприбулих до Канади шукає волонтерів-перекладачів, які можуть допомогти переселити українських біженців у Калґарі. Якщо Ви чи хтось із Ваших знайомих можете волонтером допомогти з перекладом між українською чи російською та англійською мовами, особливо суботами, будь ласка зв’яжіться (Англійською) з Джоном Йі безпосередньо за адресою: [email protected]
Якщо Вам потрібна додаткова інформація, будь ласка, зв’яжіться з Деборою Джонсон 403-863-0941.
_________________________________________________________________________________________________
Host Families needed
Calgary has become a preferred city of choice for arrivals from the war in Ukraine. The flow of evacuees to Calgary is not slowing, and many Ukrainian newcomers are arriving in our city daily , without a place to stay. Please consider hosting Ukrainian arrivals in your home. There are a few settlement agencies that can assist:
- Register with Centre for Newcomers at https://refugeeshousedhere.ca/registration/register-as-a-host/ or email the Centre for Newcomers at:
[email protected]
- Register with PIA (a settlement agency) by calling Marie at 403-668-0299 ext 7, or
- Contact Marianna at CCIS at 403-262-2006
To become a host home, the Centre for Newcomers simply requires registration, a security check, and a tour (can be a video tour) of your home to ensure we can make an appropriate match to a person or a family. A person from the Centre for Newcomers will also be able to answer any of your questions about becoming a host home.
_________________________________________________________________________________________________
Jobs for Ukrainian newcomers
If you have a job for Ukrainian newcomers please post it at https://uatoabinfo.ca/
_________________________________________________________________________________________________